Ответ:

Перевод задания: Разыграйте похожие диалоги для следующих ситуаций.

  1. English: A: Would you mind feeding my cat while I’m away? B: Not at all. I’d be happy to. A: Thanks, that’s very kind of you.

    Русский: А: Не мог бы ты покормить моего кота, пока меня не будет? Б: Конечно, с удовольствием. А: Спасибо, это очень любезно с твоей стороны.

  2. English: A: Would you mind keeping your dog out of my garden? He keeps digging up my flowers. B: I’m really sorry. I’ll make sure he stays out. A: Thanks, I’d appreciate that.

    Русский: А: Не могли бы вы не пускать свою собаку в мой сад? Она постоянно выкапывает мои цветы. Б: Мне очень жаль. Я прослежу, чтобы она туда не забегала. А: Спасибо, буду очень признателен.

  3. English: A: Would you like me to babysit on your wedding anniversary? B: Oh, would you? That would be wonderful. A: Of course. I’d be glad to help.

    Русский: А: Хотите, я посижу с детьми в день вашей годовщины свадьбы? Б: Правда? Это было бы замечательно. А: Конечно. Я буду рад помочь.

  4. English: A: You don’t look well. Shall I do your shopping for you? B: That’s really kind of you. Thank you. A: Don’t mention it. I hope you feel better soon.

    Русский: А: Вы плохо выглядите. Может, сходить за покупками вместо вас? Б: Это очень любезно с вашей стороны. Спасибо. А: Не стоит благодарности. Надеюсь, вы скоро поправитесь.