Ответ:
Перевод задания: Прочитайте текст «Всё о стрессе» и выберите правильный вариант (A, B или C) для каждого пропуска.
Ответы:
- A) getting — getting a divorce.
- A) alone — you are not alone.
- C) way — the way our bodies and minds react.
- C) meet — meet challenges.
- A) up — give up an activity.
- C) deep — take deep breaths.
- B) mind — take your mind off something.
- C) deal — deal with emotions.
Completed text: You’re studying hard for your exams, you’ve got a part-time job, your parents are in the middle of getting a divorce and you’re worried that your best friend is mad at you. Basically, you feel like you’re losing control! Well, you’re not alone because many teens feel stressed. In a nutshell, “stress” is the way our bodies and minds react to life’s changes. In stressful situations, your body gets ready to meet challenges with focus and strength. So, a little stress can keep you on your toes! But, in the long term, it can put too much strain on your heart. The good news is that you CAN deal with stress before it gets out of hand!
If you have too many things to do, try to break tasks down. Perhaps it’s just that you’ve taken up too much! If so, give up an after-school activity for a while to lighten the load. When you feel overwhelmed, take some deep breaths and count to ten. Doing something relaxing will help take your mind off the things that are bugging you. Or perhaps writing poetry will help you to deal with your negative emotions.
Перевод: Ты усердно готовишься к экзаменам, у тебя есть работа на неполный день, твои родители находятся в процессе развода, и ты переживаешь, что лучший друг на тебя злится. В общем, тебе кажется, что ты теряешь контроль! Но ты не одинок, потому что многие подростки испытывают стресс. Проще говоря, стресс — это то, как наше тело и разум реагируют на изменения в жизни. В стрессовых ситуациях тело готовится встретить трудности с сосредоточенностью и силой. Небольшой стресс может держать тебя в тонусе, но в долгосрочной перспективе он может создавать слишком большую нагрузку на сердце. Хорошая новость заключается в том, что со стрессом можно справиться, пока ситуация не вышла из-под контроля.
Если у тебя слишком много дел, попробуй разделить их на небольшие задачи. Возможно, ты просто взял на себя слишком много! В таком случае на некоторое время откажись от внеклассного занятия, чтобы облегчить нагрузку. Когда ты чувствуешь себя подавленным, сделай несколько глубоких вдохов и сосчитай до десяти. Расслабляющее занятие поможет отвлечься от того, что тебя беспокоит. Возможно, написание стихов поможет тебе справиться с отрицательными эмоциями.
Перевод задания: Прочитайте текст «Всё о стрессе» и выберите правильный вариант (A, B или C) для каждого пропуска.
Ответы:
- A) getting — getting a divorce.
- A) alone — you are not alone.
- C) way — the way our bodies and minds react.
- C) meet — meet challenges.
- A) up — give up an activity.
- C) deep — take deep breaths.
- B) mind — take your mind off something.
- C) deal — deal with emotions.
Completed text: You’re studying hard for your exams, you’ve got a part-time job, your parents are in the middle of getting a divorce and you’re worried that your best friend is mad at you. Basically, you feel like you’re losing control! Well, you’re not alone because many teens feel stressed. In a nutshell, “stress” is the way our bodies and minds react to life’s changes. In stressful situations, your body gets ready to meet challenges with focus and strength. So, a little stress can keep you on your toes! But, in the long term, it can put too much strain on your heart. The good news is that you CAN deal with stress before it gets out of hand!
If you have too many things to do, try to break tasks down. Perhaps it’s just that you’ve taken up too much! If so, give up an after-school activity for a while to lighten the load. When you feel overwhelmed, take some deep breaths and count to ten. Doing something relaxing will help take your mind off the things that are bugging you. Or perhaps writing poetry will help you to deal with your negative emotions.
Перевод: Ты усердно готовишься к экзаменам, у тебя есть работа на неполный день, твои родители находятся в процессе развода, и ты переживаешь, что лучший друг на тебя злится. В общем, тебе кажется, что ты теряешь контроль! Но ты не одинок, потому что многие подростки испытывают стресс. Проще говоря, стресс — это то, как наше тело и разум реагируют на изменения в жизни. В стрессовых ситуациях тело готовится встретить трудности с сосредоточенностью и силой. Небольшой стресс может держать тебя в тонусе, но в долгосрочной перспективе он может создавать слишком большую нагрузку на сердце. Хорошая новость заключается в том, что со стрессом можно справиться, пока ситуация не вышла из-под контроля.
Если у тебя слишком много дел, попробуй разделить их на небольшие задачи. Возможно, ты просто взял на себя слишком много! В таком случае на некоторое время откажись от внеклассного занятия, чтобы облегчить нагрузку. Когда ты чувствуешь себя подавленным, сделай несколько глубоких вдохов и сосчитай до десяти. Расслабляющее занятие поможет отвлечься от того, что тебя беспокоит. Возможно, написание стихов поможет тебе справиться с отрицательными эмоциями.
