The missing word in the sentence is "to". The completed sentence is: "You should take this medicine twice a day to get better."
Translation:
Вопрос: Добавьте пропущенное слово в предложении: «Вам следует принимать это лекарство дважды в день... чтобы поправиться»
Ответ: Пропущенное слово в предложении - «чтобы». Полное предложение: «Вам следует принимать это лекарство дважды в день, чтобы поправиться».