Это простое предложение в настоящем времени, описывающее регулярное действие. Для третьего лица единственного числа (he) глагол 'go' должен иметь окончание '-es'.
Правильный вариант: goes
After breakfast he goes to the station.