Привет! Смотри, тут всё просто:
Пенёк – это небольшой пень, уменьшительно-ласкательная форма слова «пень».