Ответ:
Перевод слов и выражений:
- anregen — побуждать, стимулировать; den Dialog anregen — побуждать к диалогу.
- aufbrechen — отправляться в путь; zu einer Reise aufbrechen — отправиться в путешествие.
- auffallen — бросаться в глаза, привлекать внимание; Die russische Gastfreundschaft ist uns aufgefallen. — Нам бросилось в глаза русское гостеприимство.
- austauschen — обмениваться; der Austausch — обмен; der Gedankenaustausch — обмен мыслями; der Erfahrungsaustausch — обмен опытом.
- das Bedürfnis — потребность.
- sich beibringen — выучить самостоятельно; Ich habe mir Deutsch beigebracht. — Я самостоятельно выучил(а) немецкий.
- bereichern — обогащать; sich gegenseitig bereichern — взаимно обогащать друг друга.
- sich beteiligen an — участвовать в чём-либо; sich an einem Forschungsprojekt beteiligen — участвовать в исследовательском проекте.
- der Blickwinkel — точка зрения; einen neuen Blickwinkel erhalten — обрести новый взгляд.
- der Wert liegt in — ценность заключается в.
- eingreifen — вмешиваться; in die Freiheit des digitalen Raumes eingreifen — вмешиваться в свободу цифрового пространства.
- entwerfen — разрабатывать, проектировать.
- die Erdumlaufbahn — орбита Земли.
- erfordern — требовать; erforderlich — необходимый.
- erforschen — исследовать; den Weltraum erforschen — исследовать космос.
- erschließen — осваивать, открывать для использования; den Baikal für die Touristen erschließen — сделать Байкал доступным для туристов.
- gespannt sein auf — с нетерпением ждать, предвкушать; auf die Reise gespannt sein — с нетерпением ждать поездки.
- die Herausforderung — вызов, сложная задача.
- initiieren — инициировать; die Initiative — инициатива.
- sich integrieren in — интегрироваться в; sich in die andere Gesellschaft integrieren — интегрироваться в другое общество.
- der Kontakt — контакт; Kontakte zu den interessanten Menschen knüpfen — заводить знакомства с интересными людьми.
- sich konzentrieren auf — сосредоточиться на; sich auf die neue Umgebung konzentrieren — сосредоточиться на новой обстановке.
- profitieren von — извлекать пользу из; von der Auslandserfahrung profitieren — получить пользу от опыта пребывания за границей.
- auf Schwierigkeiten stoßen — столкнуться с трудностями.
- die Tagung — конференция, совещание.
- vermissen — скучать по кому-либо или чему-либо; die Familie vermissen — скучать по семье.
- die Verständigung — взаимопонимание; die Völkerverständigung — взаимопонимание между народами.
- verwirklichen — осуществлять; den Traum verwirklichen — воплотить мечту.
- die Vielfalt — разнообразие.
- wahrnehmen — воспринимать, замечать; die Atmosphäre konstruktiv wahrnehmen — конструктивно воспринимать атмосферу.
- zur Einigung kommen — прийти к соглашению.
