Alice: What a beautiful belt you've got! Humpty Dumpty: It's a cravat, child, and a beautiful one, as you say. It's a present from the White King and Queen! There now! Alice: Is it really? Humpty Dumpty: They gave it to me, for an unbirthday present! Alice: I beg your pardon? Humpty Dumpty: I'm not offended. Alice: I mean, what is an unbirthday present? Humpty Dumpty: A present people give you when it isn't your birthday, of course! Alice: I like birthday presents best. Humpty Dumpty: You don't know what you are talking about! How many days are there in a year? Alice: Three hundred and sixty-five. Humpty Dumpty: And how many birthdays have you? Alice: One. Humpty Dumpty: I'd rather see that on paper. Alice: (writing on a piece of paper) 365 – 1 = = 364 ... Humpty Dumpty: Then that shows that there are three hundred and sixty-four days when you might get unbirthday presents ... Alice: Certainly ...

Разберем диалог Алисы и Шалтая-Болтая из книги «Алиса в Зазеркалье».

В этом отрывке Шалтай-Болтай объясняет Алисе, что такое «не-деньрожденный подарок». Вот основные моменты диалога:

• Алиса восхищается поясом Шалтая-Болтая.
• Шалтай-Болтай поправляет её, говоря, что это галстук (cravat).
• Он объясняет, что получил его в подарок от Белого Короля и Королевы на «не-деньрожденный» день.
• Алиса не понимает, что такое «не-деньрожденный подарок».
• Шалтай-Болтай объясняет, что это подарок, который дарят в любой день, кроме дня рождения.
• Алиса говорит, что ей больше нравятся подарки на день рождения.
• Шалтай-Болтай спрашивает, сколько дней в году.
• Алиса отвечает, что 365.
• Шалтай-Болтай спрашивает, сколько у Алисы дней рождения.
• Алиса отвечает, что один.
• Шалтай-Болтай предлагает Алисе посчитать на бумаге: 365 - 1 = 364.
• Шалтай-Болтай говорит, что это показывает, что есть 364 дня, когда можно получить «не-деньрожденные» подарки.
• Алиса соглашается.

Таким образом, основной смысл отрывка — игра слов и юмористическое объяснение понятия «не-деньрожденный подарок».

Ответ: Смысл отрывка - объяснение понятия «не-деньрожденный подарок».