Ответ:

Правильный вариант: заместителем директора по воспитательной работе (совместно с советником директора по воспитательной работе при наличии).