Предложение 'bəg yərtunəsə ədəx etnadəc mərdekh xəpday' представлено на незнакомом языке, возможно, тюркском или другом, где используются специфические грамматические формы.
Без знания языка, на котором написано предложение, провести точный грамматический или лексический анализ невозможно. Однако, можно предположить, что оно является частью какого-то упражнения, где требуется:
В данном случае, поскольку предоставлены только варианты ответа, и отсутствует само задание на анализ, мы можем лишь констатировать наличие предложения на иностранном языке.
Ответ: Предоставлен фрагмент текста на иностранном языке, грамматический и лексический анализ которого невозможен без знания языка и контекста задания.