В данном предложении необходимо выбрать правильную форму глагола to be для образования вопроса.
Так как речь идет о множественном числе (messages), то правильный вариант: Are there any messages for me?