Архаичное окончание прилагательных в форме мн. ч., ср. р., В. п.

В дореформенной орфографии прилагательные во множественном числе, среднем роде, винительном падеже могли иметь архаичное окончание -ыя вместо современного -ые.

Примеры: новыя книги — новые книги, добрыя слова — добрые слова, великия дела — великие дела.