Пусть $$v$$ - скорость автомобиля на шоссе (км/ч). Тогда скорость на проселочной дороге равна $$v - 15$$ км/ч.
Расстояние, пройденное по шоссе: $$3v$$ км.
Расстояние, пройденное по проселочной дороге: $$2(v - 15)$$ км.
Общее расстояние: $$3v + 2(v - 15) = 270$$.
Решаем уравнение: $$3v + 2v - 30 = 270 ightarrow 5v = 300 ightarrow v = 60$$ км/ч.
Скорость на шоссе: 60 км/ч.
Скорость на проселочной дороге: $$60 - 15 = 45$$ км/ч.