B. Choose the sentence (A or B) which means the same as the first sentence. 1. We’d had dinner when Wendy arrived. A Wendy arrived and then we had dinner. B We had dinner and then Wendy arrived. 2. I read the book after I’d seen the film. A I saw the film and then I read the book. B I read the book and then I saw the film. 3. By the time Dad came home, I’d gone to bed. A I went to bed before Dad came home. B I went to bed after Dad came home. 4. She didn’t go to bed until her mum had come home. A She went to bed and then her mum came home. B Her mum came home and then she went to bed. 5. Mr Banks hadn’t arrived at the office by the time I got there. A I arrived before Mr Banks. B Mr Banks arrived before me. 6. They’d bought the plane tickets before they heard about the cheaper flight. A They bought the plane tickets and later they heard about the cheaper flight. B They heard about the cheaper flight and then they bought the plane tickets. 7. The girls had tidied the house when the visitors arrived. A The visitors arrived and later the girls tidied the house. B The girls tidied the house and then the visitors arrived.

Перевод задания: Выберите предложение (A или B), которое означает то же самое, что и первое.

Past Perfect указывает на действие, которое произошло раньше другого события в прошлом.

1. B — сначала мы поужинали, затем приехала Венди. We had dinner and then Wendy arrived. (Мы поужинали, а потом приехала Венди.)
2. A — сначала я посмотрел фильм, затем прочитал книгу. I saw the film and then I read the book. (Я посмотрел фильм, а потом прочитал книгу.)
3. A — я лёг спать до того, как папа вернулся домой. I went to bed before Dad came home. (Я лёг спать до того, как папа пришёл домой.)
4. B — сначала мама пришла домой, затем она легла спать. Her mum came home and then she went to bed. (Её мама пришла домой, а потом она легла спать.)
5. A — мистер Бэнкс ещё не приехал к моему прибытию, значит, я приехал раньше него. I arrived before Mr Banks. (Я приехал раньше мистера Бэнкса.)
6. A — билеты купили раньше, чем узнали о более дешёвом рейсе. They bought the plane tickets and later they heard about the cheaper flight. (Они купили билеты на самолёт, а позже узнали о более дешёвом рейсе.)
7. B — девочки убрали дом до приезда гостей. The girls tidied the house and then the visitors arrived. (Девочки убрали дом, а потом приехали гости.)