Б) Приведённое высказывание Бисмарка в рейхстаге — самая популярная его цитата за время существования Германской империи. Но предложение об отсутствии страха является неполным. Отыщите в Интернете окончание предложения. Подумайте, почему цитировалась только первая часть и к каким последствиям это приводило.

Полное высказывание: «Мы, немцы, боимся Бога, но больше ничего в мире. И именно страх Божий поможет нам сохранить мир».

В оригинале Бисмарк сказал: «Wir Deutschen fürchten Gott, aber sonst nichts in der Welt, und die Gottesfurcht ist es schon, die uns den Frieden erhalten wird».

Первая часть цитаты подчёркивала смелость, силу и независимость Германии. Поэтому её было удобно использовать как патриотический и националистический лозунг. Вторая часть, однако, имела другой смысл: Бисмарк связывал страх Божий с ответственностью, сдержанностью и сохранением мира.

Когда цитировали только начало, высказывание превращалось из призыва к ответственному миролюбию в выражение самоуверенности и готовности не считаться с другими государствами. Это способствовало усилению милитаристских и националистических настроений, обострению международных отношений и оправданию внешнеполитической агрессивности Германии.

Ответ: пропуск второй части искажал смысл цитаты: вместо призыва к миру она превращалась в лозунг национальной силы и бесстрашия.