B. Underline the correct word. (6p) 1. James and I get along very well although we don’t always see eye to eye/ear. 2. I can’t stand Michael. He’s a pain in the back/neck. 3. Get off my back/shoulder and stop teasing me! I’m really not in the mood! 4. She’s so annoying! She always gets on my neck/nerves! 5. No one likes our new classmate and everybody gives him the cold eye/shoulder when he comes in. 6. I’ve never seen Luke in such a bad mood; he’s like a bear with a sore back/head.

Перевод задания: Подчеркните правильное слово.

1. James and I get along very well although we don’t always see eye to eye. (Мы с Джеймсом хорошо ладим, хотя не всегда смотрим на вещи одинаково.) Выражение: see eye to eye — соглашаться, быть единого мнения.
2. He’s a pain in the neck. (Он ужасно раздражает.) Устойчивое выражение: a pain in the neck.
3. Get off my back and stop teasing me! (Отстань от меня и перестань дразнить!) Устойчивое выражение: get off someone’s back.
4. She always gets on my nerves! (Она постоянно действует мне на нервы.)
5. Everybody gives him the cold shoulder. (Все встречают его холодно, сторонятся его.)
6. He’s like a bear with a sore head. (Он раздражителен и не в духе.)