When *did your father arrive* yesterday?
He *arrived* late. The train *was* delayed due to an accident.
**Объяснение:** Здесь используется Past Simple, так как речь идет о завершенном действии в прошлом (приезд отца, задержка поезда). Первый пример - вопрос, потому требуется вспомогательный глагол *did*.
*Перевод:* Когда приехал твой отец вчера?
Он приехал поздно. Поезд был задержан из-за аварии.