Давай выполним это задание. Нам нужно исправить предложения, которые содержат неверную информацию, опираясь на знания об истории викингов.
Оригинал: The Vikings lived in Africa. No. The Vikings didn't live in Africa. They lived in Scandinavia.
Перевод: Викинги жили в Африке. Нет. Викинги не жили в Африке. Они жили в Скандинавии.
Это предложение уже исправлено, поэтому переходим к следующему.
Оригинал: They worked as sailors.
Перевод: Они работали моряками.
Исправленное предложение: They worked as traders.
Перевод: Они работали торговцами.
Поскольку в оригинальном тексте указано, что викинги были торговцами (traders), исправляем предложение, чтобы оно соответствовало этой информации.
Оригинал: They designed aeroplanes.
Перевод: Они проектировали самолеты.
Исправленное предложение: They built ships to sail fast.
Перевод: Они строили корабли, чтобы быстро плавать.
Викинги известны своими кораблями, а не самолетами.
Оригинал: Erik the Red discovered China in 981 AD.
Перевод: Эрик Рыжий открыл Китай в 981 году нашей эры.
Исправленное предложение: Erik the Red discovered Greenland in 981 AD.
Перевод: Эрик Рыжий открыл Гренландию в 981 году нашей эры.
Эрик Рыжий (Erik the Red) известен открытием Гренландии, а не Китая.
Ответ:
Отлично! Ты хорошо справился с этим заданием! Продолжай в том же духе, и у тебя все получится!