Ответ:

  1. Алгоритм общения. Представиться, уточнить, как обращаться к пациентке, обеспечить конфиденциальность и удобные условия для беседы. Выслушать жалобы, уточнить обстоятельства травмы, время её получения, обработку раны, аллергические реакции и принимаемые лекарства. Объяснять спокойно и понятными словами, не запугивать, дать возможность задать вопросы. Сообщить хирургу о температуре, гное, сильной боли и заявленной аллергии на новокаин. Действовать по назначению врача и локальному порядку; наблюдать за состоянием и документировать выполненные действия.
  2. Причина ухудшения. «После пореза стеклом микробы могли попасть в ткани пальца. Ранку сразу не обработали, а под пластырем воспаление могло развиваться. Покраснение, отёк, гной, пульсирующая боль и температура говорят о выраженном воспалительном процессе. Точную глубину и распространение инфекции определит хирург».
  3. Рентгенография и операция. «Снимок пальца нужен, чтобы оценить кость и проверить, не осталось ли в ране осколка стекла. При гнойном воспалении хирург может рекомендовать операцию: обработать рану и обеспечить отток гноя. Это помогает устранить очаг инфекции и снизить риск её распространения. Объём вмешательства определит врач после осмотра и обследования». Об аллергии на новокаин необходимо сообщить врачу до обезболивания; препарат не следует применять без оценки аллергологического анамнеза и решения врача о безопасном обезболивании.
  4. Информированное согласие. Уточнить, поняла ли пациентка разъяснения и остались ли вопросы; не принуждать к решению. Направить к врачу для обсуждения показаний, возможных рисков, альтернатив и последствий отказа. Согласие на рентгенографию и операцию оформляется отдельно в установленном порядке до вмешательств; медицинская сестра проверяет наличие оформления и сообщает врачу о вопросах или отказе. Согласие подписывает пациентка либо её законный представитель, если это предусмотрено законом. Нельзя подменять разъяснение подписью в бланке.

Ответ: необходимы понятное разъяснение ситуации, срочное информирование хирурга и оформление добровольного информированного согласия на планируемые вмешательства.