Ответ:

  1. Сцена, освещённая лучами прожектора, вдруг погрузилась во тьму.
    Причастный оборот стоит перед определяемым словом, поэтому обособление не требуется.
  2. Мы вышли на поляну, (усыпанную жёлтыми опавшими листьями).
    Причастный оборот стоит после определяемого слова, поэтому выделяется запятой.
  3. (Прочитанная мною вчера) книга произвела на меня сильное впечатление.
    Причастный оборот стоит перед определяемым словом, поэтому запятая не ставится.
  4. В центре города возвышается здание, (построенное в прошлом веке).
    Причастный оборот стоит после определяемого слова, поэтому выделяется запятой.

Ответ: 1) запятые не ставятся; 2) запятая после слова «поляну»; 3) запятые не ставятся; 4) запятая после слова «здание».