Übung № 4. Ergänze die Verben im Perfekt. 1. Wegen des schlechten Wetters ___ das Ausflugsschiff nicht ___ (abfahren). 2. Die Kinder ___ stundenlang im Meer ___ (schwimmen). 3. Abends ___ wir in einem kleinen Restaurant regionale Spezialitäten ___ (probieren). 4. In unserem Hotel ___ wir nette Leute aus verschiedenen Ländern ___ (kennenlernen). 5. Am zweiten Tag ___ wir eine lange Wanderung durch die Berge ___ (unternehmen). 6. Nach der Ankunft ___ ich mein Gepäck ins Hotelzimmer ___ (bringen).

Перевод задания: Упражнение № 4. Дополните предложения глаголами в перфекте (прошедшем времени).

1. Wegen des schlechten Wetters ist das Ausflugsschiff nicht abgefahren. (Из-за плохой погоды экскурсионный корабль не отправился.)
2. Die Kinder sind stundenlang im Meer geschwommen. (Дети часами плавали в море.)
3. Abends haben wir in einem kleinen Restaurant regionale Spezialitäten probiert. (Вечером мы попробовали региональные блюда в небольшом ресторане.)
4. In unserem Hotel haben wir nette Leute aus verschiedenen Ländern kennengelernt. (В нашем отеле мы познакомились с приятными людьми из разных стран.)
5. Am zweiten Tag haben wir eine lange Wanderung durch die Berge unternommen. (На второй день мы совершили длительный поход по горам.)
6. Nach der Ankunft habe ich mein Gepäck ins Hotelzimmer gebracht. (После прибытия я отнёс/отнесла свой багаж в гостиничный номер.)

В перфекте глаголы движения abfahren и schwimmen здесь употребляются с sein, остальные — с haben.