Ответ:

Троекуров имел в виду, что Дубровский выдавал себя за француза Дефоржа и умело скрывал свою настоящую личность. Его поведение и знание французского не вызывали подозрений, поэтому даже при долгом разговоре собеседник не догадался бы, кто он на самом деле.