Ответ:
Перевод задания: Во время разговоров часто возникают разные просьбы. Запишите несколько просьб в разговорник и переведите их. Осведомлённость/неосведомлённость; просьба.
Осведомлённость/неосведомлённость
Ich weiß (nicht), dass … (Я (не) знаю, что …)
Ich habe (nicht) gewusst, dass … (Я (не) знал(а), что …)
Ich habe (nicht) gehört, dass … (Я (не) слышал(а), что …)
Ich habe gelesen, dass … (Я читал(а), что …)
Просьбы
Können Sie mir bitte helfen? (Не могли бы Вы мне помочь?)
Sag mal, ob … (Скажи, пожалуйста, … ли …)
Sagen Sie bitte, ob … (Скажите, пожалуйста, … ли …)
Können Sie mir bitte sagen, ob …? (Не могли бы Вы сказать мне, … ли …?)
Können Sie mir bitte sagen, wie/wo/wer …? (Не могли бы Вы сказать мне, как/где/кто …?)
Sprechen Sie bitte langsamer. (Говорите, пожалуйста, медленнее.)
Sprich bitte nicht so schnell. (Пожалуйста, не говори так быстро.)
Ich verstehe dich/Sie nicht. (Я тебя/Вас не понимаю.)
Wiederhole bitte./Wiederholen Sie bitte. (Повтори, пожалуйста./Повторите, пожалуйста.)
Перевод задания: Во время разговоров часто возникают разные просьбы. Запишите несколько просьб в разговорник и переведите их. Осведомлённость/неосведомлённость; просьба.
Осведомлённость/неосведомлённость
Ich weiß (nicht), dass … (Я (не) знаю, что …)
Ich habe (nicht) gewusst, dass … (Я (не) знал(а), что …)
Ich habe (nicht) gehört, dass … (Я (не) слышал(а), что …)
Ich habe gelesen, dass … (Я читал(а), что …)
Просьбы
Können Sie mir bitte helfen? (Не могли бы Вы мне помочь?)
Sag mal, ob … (Скажи, пожалуйста, … ли …)
Sagen Sie bitte, ob … (Скажите, пожалуйста, … ли …)
Können Sie mir bitte sagen, ob …? (Не могли бы Вы сказать мне, … ли …?)
Können Sie mir bitte sagen, wie/wo/wer …? (Не могли бы Вы сказать мне, как/где/кто …?)
Sprechen Sie bitte langsamer. (Говорите, пожалуйста, медленнее.)
Sprich bitte nicht so schnell. (Пожалуйста, не говори так быстро.)
Ich verstehe dich/Sie nicht. (Я тебя/Вас не понимаю.)
Wiederhole bitte./Wiederholen Sie bitte. (Повтори, пожалуйста./Повторите, пожалуйста.)
