Ответ:

Перевод задания: Объясните слова, выделенные в тексте жирным шрифтом.

  1. dates back — began or started at a particular time (датируется; берёт начало в определённое время).
  2. guarded — protected or watched over (охранял).
  3. bodyguards — people who protect an important person (телохранители).
  4. duties — tasks or responsibilities (обязанности).
  5. prisoners — people kept in prison (заключённые, узники).
  6. Crown Jewels — the valuable royal objects, such as crowns and jewellery, used by the British monarch (Драгоценности короны — ценные королевские предметы, например короны и украшения).
  7. guides — people who show visitors around and give information (экскурсоводы).
  8. ravens — large black birds (вороны).
  9. armed forces — a country’s army, navy and air force (вооружённые силы).
  10. uniform — special clothes worn by members of an organisation (форма, униформа).
  11. striking — very noticeable or impressive (яркий, бросающийся в глаза).
  12. formal occasions — important events with a required formal style (официальные мероприятия).
  13. trimmings — decorative details added to clothes (отделка, декоративные элементы).

Перевод ответа: Значения английских слов приведены в скобках после объяснений.