В тексте указано, что Коко выучила язык жестов у своего тренера.
Таким образом, Коко общается со своим тренером с помощью языка жестов.
Ответ: Koko communicates with her trainer using sign language.