Ответ:

Сочетание «оплатить проезд» употребляется с прямым дополнением. Правильный вариант: оплатили.

Мы сели в автобус и оплатили проезд.