Ответ:

Сгруппируем слагаемые:

\(y^4(y+1)-3y^2(y+1)-4(y+1)=0\).

Вынесем общий множитель:

\((y+1)(y^4-3y^2-4)=0\).

Разложим разность:

\(y^4-3y^2-4=(y^2-4)(y^2+1)=(y-2)(y+2)(y^2+1)\).

Получаем:

\((y+1)(y-2)(y+2)(y^2+1)=0\).

Действительные корни: \(y=-1\), \(y=2\), \(y=-2\). Уравнение \(y^2+1=0\) действительных корней не имеет.

Ответ: \(y=-2;\ -1;\ 2\).