В пункте проката висело объявление «Осторожно ездите на самокате по улицам города».
Ездите – это форма повелительного наклонения глагола «ездить», которая используется для выражения совета или призыва к действию.
Ответ: ездите