Решение:
Это предложение имеет два прямых дополнения: 'Tom' (косвенное) и 'something to eat' (прямое). Оба могут стать подлежащим в пассивном залоге.
- Вариант 1 (косвенное дополнение как подлежащее):
- Активное предложение: 'I will give Tom something to eat.' (Я дам Тому что-нибудь поесть.)
- Косвенное дополнение 'Tom' (Тому) становится подлежащим.
- Глагол 'will give' (дам) ставится в пассивный залог Future Simple: 'will be given'.
- Прямое дополнение 'something to eat' (что-нибудь поесть) остается.
- Подлежащее 'I' (Я) становится дополнением с предлогом 'by'.
Ответ (EN)
- Tom will be given something to eat by me.
Перевод (RU)
- Тому будет дано что-нибудь поесть мной.
- Вариант 2 (прямое дополнение как подлежащее):
- Активное предложение: 'I will give Tom something to eat.' (Я дам Тому что-нибудь поесть.)
- Прямое дополнение 'something to eat' (что-нибудь поесть) становится подлежащим.
- Глагол 'will give' (дам) ставится в пассивный залог Future Simple: 'will be given'.
- Косвенное дополнение 'Tom' (Тому) остается, но часто ставится с предлогом 'to'.
- Подлежащее 'I' (Я) становится дополнением с предлогом 'by'.
Ответ (EN)
- Something to eat will be given to Tom by me.
Перевод (RU)
- Что-нибудь поесть будет дано Тому мной.