Ответ:

Перевод задания: Переведите предложения на английский, используя подходящее прошедшее время.

We were flying on a business trip when we heard a loud announcement about the flight delay.

Мы летели в командировку, когда услышали громкое объявление о задержке рейса.

Обоснование: Past Continuous описывает действие в процессе, а Past Simple — событие, случившееся во время него.