Часто в речи употребляются имена, названия, выражения, заимствованные из древнегреческой мифологии. Говорят о «титанической борьбе», «паническом страхе», «нарциссизме», «эхом»...

Примеры заимствований из древнегреческой мифологии:

• Титаническая борьба — означает борьбу, требующую огромной силы и выносливости, как у древних титанов.
• Панический страх — происходит от имени бога Пана, который своим видом и криком внушал ужас.
• Нарциссизм — происходит от имени Нарцисса, который так полюбил своё отражение, что превратился в цветок. Означает чрезмерную любовь к себе.
• Эхо — нимфа, которая могла повторять только последние слова говорящего. Связано с мифом о Нарциссе.