Check your hometask. 2. Seven cups of tea make you up in the morning; nine cups will put you to sleep at night.

Перевод задания: Проверь домашнюю работу.

2. Seven cups of tea make you up in the morning; nine cups will put you to sleep at night. Перевод: «Семь чашек чая взбодрят вас утром, а девять чашек помогут уснуть ночью».

В сообщении эта русская фраза приведена отдельно, перед пунктом 1; её следует отнести к пункту 2. По-английски естественнее сказать wake you up вместо make you up.