Children ... help clean up after the classes.

The sentence describes a general obligation or rule. The modal verb 'must' is used to express obligation or necessity. Therefore, 'must' is the correct choice to complete the sentence, indicating that children are required to help clean up after classes.