Для выбора правильной формы прилагательного нужно определить, что слово "student" в данном контексте является единственным в своем роде в группе. Для сравнения в превосходной степени используются формы с артиклем "the" и окончанием -est или словами "most/best".
В данном предложении сравнивается Вера со всеми остальными студентами в группе, что подразумевает превосходную степень прилагательного.
Слово "good" имеет превосходную форму "best". Перед "best" используется артикль "the", когда мы говорим о ком-то или чем-то единственном в своем роде.
Следовательно, правильный вариант - "the best".
Vera is the best student in our group.