Choose the correct form of the verb. His grandmother's cat ... a very expensive vase yesterday.

The sentence describes a past event, indicated by "yesterday". Therefore, the past tense of the verb "break" is required. The past tense of "break" is "broke".

The correct answer is: broke