Выберем правильный вариант глагола, учитывая, что действие (написание книг) произошло до определенного момента в прошлом (1867 год), и результат этого действия важен.
В данном случае нужно использовать Past Perfect Passive (прошедшее совершенное время в пассивном залоге).
Правильный вариант: had been written.
Three books had been written before 1867.
Перевод: Три книги были написаны до 1867 года.
Ответ: had been written