Would you prefer going to the theatre or to the cinema?
Обоснование: В данном случае используется модальный глагол 'Would' для выражения предпочтения или вежливого вопроса о выборе. 'Do' здесь не подходит, так как вопрос не о привычном действии, а о предпочтении в данный момент или в общем.