The correct option is 'washed'.
The sentence should be: 'I washed my car the day before yesterday.'
Explanation:
* The phrase 'the day before yesterday' indicates that the action took place in the past.
* Therefore, we need to use the Past Simple tense.
* The Past Simple form of the verb 'to wash' is 'washed'.
So, the correct answer is 'washed'.