Для выбора правильного варианта необходимо понять смысл предложения. Мать учит нас всему, что знает.
В данном случае подходит вариант "everything".
Our mother teaches us everything she knows.
Мать учит нас всему, что знает.
Ответ: everything