Решение:
В данном предложении речь идет о прошлом опыте. Поэтому правильным вариантом будет форма, выражающая разрешение или возможность в прошлом.
- are allowed to — используется для настоящего времени, когда говорим о разрешении.
- can — используется для настоящего времени, когда говорим о возможности или умении.
- were allowed to — используется для прошлого времени, когда говорим о разрешении. Это подходит к контексту предложения "When I was in school...".
- must — используется для выражения обязательства или сильной необходимости, как в настоящем, так и в прошлом (had to).
Следовательно, наиболее подходящий вариант — were allowed to.
Ответ: were allowed to