Правильный вариант: leaving.
После предлога on употребляется герундий (форма глагола с окончанием -ing): On leaving the house, remember to lock the front door.
Перевод: «Выходя из дома, не забудь запереть входную дверь».
Ответ: leaving.