Choose the right item to complete the sentence. we eat out tonight?

The correct auxiliary verb for a question with 'we' in the present simple tense is 'Do'. Therefore, the sentence should be 'Do we eat out tonight?'. The other options are incorrect because 'Does' is used for third-person singular subjects, 'Are' is used for the present continuous or passive voice, and 'Will' is used for future tense.