Правильный вариант: watch.
Пояснение:
В данном случае нужно использовать Present Simple (простое настоящее время), так как речь идет об обычном, регулярно повторяющемся действии. Местоимение "we" (мы) требует использования глагола в начальной форме (без изменений). Поэтому правильный ответ – "watch".
Предложение в полной форме: We watch TV in the evening. (Мы смотрим телевизор вечером.)