Для завершения предложения "Look both ______ before crossing the road." (Посмотри в обе стороны перед переходом дороги) наиболее подходящим по смыслу является слово "ways" (стороны).
Фраза "look both ways" является устойчивым выражением, означающим "посмотреть по сторонам" или "осмотреться".
Варианты "traffic sign" (светофор/дорожный знак), "lanes" (полосы движения) и "brakes" (тормоза) не подходят по смыслу в данном контексте.