Изданию оригинальной калмыцкой литературы способствовало изобретение типографского шрифта для калмыцкой письменности на заянгитской графике, что позволило издавать книги, такие как «Сказание о дербен-ойратах».