[-©,=©,] что за схема по-русски?

Ответ: Это не стандартная схема или обозначение, принятое в русском языке.

Обоснование: Представленные символы (квадратные скобки, перечеркнутый круг, круг с двумя параллельными линиями, запятая) не имеют общепринятого значения в лингвистике, математике или других школьных предметах, преподаваемых на русском языке. Вероятно, это авторская запись или схема из специфической области знаний, не входящей в школьную программу.