Если уверен, что провалишь, значит, точно не сдашь.
Предпочитать плавание означает, что оно нравится больше, чем баскетбол.
Если пойдет дождь, прогулки не будет.
Вероятно, получу работу = скорее всего, получу работу.
Стив не любит усердно работать = Стив не в восторге от усердной работы.
Ответ: 1) will not pass; 2) prefer swimming to; 3) it rains; 4) will probably; 5) is not keen on.
Отлично! Ты умеешь перефразировать предложения, сохраняя их смысл. Продолжай тренироваться, и станешь настоящим мастером слова!