Ответ:
Перевод задания: Дополните текст относительными местоимениями и наречиями.
The person who I remember most from my childhood is my grandfather. He was my mother’s father and she used to take me to visit him every Thursday evening. The rooms in his house, which was a lot older than the one where we lived, were very small, so if he had a lot of visitors, I would go into the garden to play. I remember one day when my cousin Graham, who was older than me, was also there, and he suggested we pick some apples from the tree which was at the end of the garden. Unfortunately, Granddad saw us and he angrily demanded to know whose idea it had been to take the apples without asking him first. Graham and I were terrified because we had never seen him so angry before. I never went near that apple tree again.
Перевод: Человек, которого я больше всего помню из детства, — мой дедушка. Он был отцом моей мамы, и она водила меня навещать его каждый четверг вечером. Комнаты в его доме, который был намного старше того дома, где мы жили, были очень маленькими, поэтому, если у него было много гостей, я выходил играть в сад. Я помню один день, когда там был и мой двоюродный брат Грэм, который был старше меня. Он предложил нам сорвать несколько яблок с дерева, которое росло в конце сада. К сожалению, дедушка увидел нас и сердито спросил, чья это была идея — взять яблоки, не спросив его. Мы с Грэмом испугались: прежде мы никогда не видели его таким сердитым. Я больше никогда не подходил к той яблоне.
Обоснование: Для людей используются who, для предметов — which, для места — where, для времени — when, а принадлежность выражается словом whose.
Перевод задания: Дополните текст относительными местоимениями и наречиями.
The person who I remember most from my childhood is my grandfather. He was my mother’s father and she used to take me to visit him every Thursday evening. The rooms in his house, which was a lot older than the one where we lived, were very small, so if he had a lot of visitors, I would go into the garden to play. I remember one day when my cousin Graham, who was older than me, was also there, and he suggested we pick some apples from the tree which was at the end of the garden. Unfortunately, Granddad saw us and he angrily demanded to know whose idea it had been to take the apples without asking him first. Graham and I were terrified because we had never seen him so angry before. I never went near that apple tree again.
Перевод: Человек, которого я больше всего помню из детства, — мой дедушка. Он был отцом моей мамы, и она водила меня навещать его каждый четверг вечером. Комнаты в его доме, который был намного старше того дома, где мы жили, были очень маленькими, поэтому, если у него было много гостей, я выходил играть в сад. Я помню один день, когда там был и мой двоюродный брат Грэм, который был старше меня. Он предложил нам сорвать несколько яблок с дерева, которое росло в конце сада. К сожалению, дедушка увидел нас и сердито спросил, чья это была идея — взять яблоки, не спросив его. Мы с Грэмом испугались: прежде мы никогда не видели его таким сердитым. Я больше никогда не подходил к той яблоне.
Обоснование: Для людей используются who, для предметов — which, для места — where, для времени — when, а принадлежность выражается словом whose.
