Coraline Episode 2 — Task 1. Answer the questions: 1. Who did Coraline find behind the little door? 2. What were they doing? 3. What was the song about? 4. Where does Bobinsky work? 5. What was in parcels for Bobinsky? 6. Who warned Coraline not to go through the little door? 7. Who else did Coraline visit? 8. What did they see in Coraline’s cup? Task 2. Who said the following? 1. “Buttons? Do you like them?” 2. “Who’s starving? Raise your hand.” 3. “But you were not you. You were my other mother.” 4. “Sometimes the mice are little mixed-up.” 5. “Caroline...you’re in terrible danger.”

Перевод задания: Ответьте на вопросы; определите, кто произнёс приведённые фразы.

1. Who did Coraline find behind the little door? — Coraline found her Other Mother and Other Father (Кораллина нашла Другую маму и Другого папу).
2. What were they doing? — They were waiting for her and having dinner (Они ждали её и ужинали).
3. What was the song about? — It was a welcoming song about Coraline (Это была приветственная песня о Кораллине).
4. Where does Bobinsky work? — He works in the circus (Он работает в цирке).
5. What was in parcels for Bobinsky? — The parcels contained mice (В посылках были мыши).
6. Who warned Coraline not to go through the little door? — Miss Spink and Miss Forcible warned her (Мисс Спинк и мисс Форсибл предупредили её).
7. Who else did Coraline visit? — She visited Mr. Bobinsky (Она навестила мистера Бобинского).
8. What did they see in Coraline’s cup? — They saw a warning sign in the tea leaves (Они увидели в чаинках знак-предупреждение).

Task 2 — Who said it? / Кто это сказал?

1. “Buttons? Do you like them?” — the Other Mother (Другая мама).
2. “Who’s starving? Raise your hand.” — the Other Father (Другой папа).
3. “But you were not you. You were my other mother.” — Coraline (Кораллина).
4. “Sometimes the mice are little mixed-up.” — Mr. Bobinsky (мистер Бобинский).
5. “Coraline...you’re in terrible danger.” — Miss Spink and Miss Forcible (мисс Спинк и мисс Форсибл).