Correct the mistake in each sentence. 1 If I will see you tomorrow, I will give you the book. 2 She won't act in the film unless that she receives her normal salary. 3 We'll go as soon the taxi arrives. 4 If I drink another cup of coffee, I will be not able to sleep tonight. 5 I can't hear you unless you don't shout. 6 When I next go shopping, I'll to buy some milk. 7 Unless you drive carefully, you won't crash. 8 As soon as you will see him, call me.

Ответ:

1. Неправильно: If I will see you tomorrow, I will give you the book.

   Правильно: If I see you tomorrow, I will give you the book.

   В условных предложениях первого типа (First Conditional) после if используется Present Simple, а не Future Simple.

2. Неправильно: She won't act in the film unless that she receives her normal salary.

   Правильно: She won't act in the film unless she receives her normal salary.

   Союз unless не требует после себя дополнительного that.

3. Неправильно: We'll go as soon the taxi arrives.

   Правильно: We'll go as soon as the taxi arrives.

   Правильное написание союза - as soon as (как только).

4. Неправильно: If I drink another cup of coffee, I will be not able to sleep tonight.

   Правильно: If I drink another cup of coffee, I will not be able to sleep tonight.

   Отрицательная частица not ставится перед able to.

5. Неправильно: I can't hear you unless you don't shout.

   Правильно: I can't hear you unless you shout.

   Использование unless уже подразумевает условие if...not, поэтому двойное отрицание не требуется.

6. Неправильно: When I next go shopping, I'll to buy some milk.

   Правильно: When I next go shopping, I'll buy some milk.

   После модального глагола will частица to не нужна.

7. Правильно: Unless you drive carefully, you won't crash.

   В этом предложении нет ошибки.

8. Неправильно: As soon as you will see him, call me.

   Правильно: As soon as you see him, call me.

   В придаточных предложениях времени и условия с союзом as soon as не используется Future Simple, а используется Present Simple.

Ответ: