Ответ:

Does he go jogging every morning?

Explanation: When 'does' is used in a question with 'he', the verb 'go' should be in its base form and not 'goes'.